Morena Mía (tradução)

Morena minha
Vou contar até dez
Um é o sol que te ilumina
Dois tuas pernas que mandam
Somos três em tua cama, três
Morena minha
O quarto vem depois
Cinco teus continentes
Seis as meias desfeitas
Dos meus meios quentes
Continuo contando agorinha
Bem, bem, bem, bem, bem

Morena minha
Sete são os pecados cometidos
Somam oito comigo
Nove os que te cobro
Mais de dez senti

E pela minha parte sobra a arte
O que me dá, me dá, me dá bem
Um pouco aqui e um pouco a quem?

Quando tua boca, me toca, me põe e me provoca
Me morde e me destroça
Toda sempre é pouca e te move bem
Que ninguém como você sabe fazer café

Morena ágata, e me mata, me mata e me arremata
Vamos pro inferno, ponha que não seja eterno
Suave e bem, bem
Que ninguém como você sabe fazer café
Mas quando tua boca, me toca, me põe e me provoca
Me morde e me destroça
Toda sempre é pouca e te move bem, bem, bem
Que ninguém como você sabe fazer, uff café

Morena minha
Se isto não é felicidade
Que desça Deus e veja
E ainda que não o creia
Isto é glória
E pela minha parte ponho a arte, o que me dá
Me dá e me dá bem
Um pouco assim e um pouco a quem?
Mas quando tua boca, me toca, me põe e me provoca
Me morde e me destroça
Toda sempre é pouca e te move bem
Que ninguém como você sabe fazer café

Morena ágata, e me mata, me mata e me arremata
Vamos pro inferno, ponha que não seja eterno
Suave bem bem, que ninguém como você sabe fazer café

E é que quando tua boca, me toca, me põe e me provoca
Me morde e me destroça
Toda sempre é pouca e te move bem, bem, bem
Que ninguém como você sabe fazer, uff café

Bem, bem, bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem, bem, bem, café
Bem, bem, bem, bem, bem, bem, café
Bem, bem, bem, bem, bem, bem, café

Morena Mía (tradução)

Original

Julieta Venegas