De Zurda (part. Gustavo Santaolalla, Gustavo Cordera, ChocQuibTown) (tradução)

Original

Julieta Venegas

Compositor: ChocQuibTown / Gustavo Cordera / Gustavo Santaolalla

O mundo é todo redondo
Igualzinho a uma bola
E todos vamos chutando
Com a fé que da alma brota
Do coração futeboleiro
Que vive em todo o povo
Hoje se celebra a Copa
Do nosso continente
Hoje se celebra a Copa
Do nosso continente

Gramados, campos, estádios
Cultura, pessoas e euforia
Copa do Mundo é festa
Que se grava na memória
Unidos hoje para o futebol
Que nos traz alegria
Estamos fazendo história
Na América Latina
Estamos fazendo história
Na América Latina

Quando o mundo está invertido
Melhor pega-lo de canhota
Com uma explosão que atordoa
E que termina em um gol
De canhota, de canhota
Vamos bater de canhota!
E celebrar essa festa
Até que saia o campeão
E celebrar essa festa
Até que saia o campeão

Hoje a Copa olha ao Sul
À esquerda do planeta
Todos com um ideal
Com drible, raça e ginga
Sonhos em forma de gol
E o povo como bandeira
Hoje celebramos a Copa
Com a grande nação (América Latina) inteira
Hoje celebramos a Copa
Com a grande nação (América Latina) inteira

Quando o mundo está invertido
Melhor pega-lo de canhota
Com uma explosão que atordoa
E que termina em um gol
De canhota, de canhota
Vamos bater de canhota!
E celebrar essa festa
Até que saia o campeão
E celebrar essa festa
Até que saia o campeão