No Me Importa El Dinero (part. Los Auténticos Decadentes) (tradução)

Original

Julieta Venegas

Compositor: Jorge Serrano

Me disseram que você ligou, mas eu já tinha ido embora
Porque saímos mais cedo da oficina
Eu vim a pé para não gastar dinheiro
E é por isso que chego atrasado, como ontem

Não tente mais esconder de mim
O que descobri esta tarde
Eu sabia que algo estava errado

Pelo menos é só isso
Senti alívio, confesso
Tive medo de que fosse outra mulher

Eu não quis te preocupar
Você não queria que eu soubesse
Que você perdeu o emprego mais uma vez

Um vento frio não me derruba
E se você está perto de mim
Não tenho medo do que possa acontecer

Eu não me importo com o dinheiro
Tenho o que mais quero ao meu lado
Sou sua fiel companheira
Gosto que você seja assim como é

Você é meu escudo contra o medo
E mesmo se o céu desabar
Você nunca estará sozinho
Porque sempre estarei aqui

Como pude imaginar
Que você pensaria em me deixar
Se passamos juntos por mais de uma tempestade

Nem os tempos bons nem os ruins
Conseguiram nos separar
Porque nosso amor sempre foi mais forte

Eu não me importo com o dinheiro
Tenho o que mais quero ao meu lado
Sou sua fiel companheira
Gosto que você seja assim como é

Você é meu escudo contra o medo
E mesmo se o céu desabar
Você nunca estará sozinho
Porque sempre estarei aqui

Cumbia!
Julieta!

Como pude imaginar
Que você pensaria em me deixar
Se passamos juntos por mais de uma tempestade

Nem os tempos bons nem os ruins
Conseguiram nos separar
Porque nosso amor sempre foi mais forte

Eu não me importo com o dinheiro
Tenho o que mais quero ao meu lado
Sou sua fiel companheira
Gosto que você seja assim como é

Você é meu escudo contra o medo
E mesmo se o céu desabar
Você nunca estará sozinho
Porque sempre estarei aqui

Julieta Venegas!