Me Voy (tradução)

Original

Julieta Venegas

Compositor: Julieta Venegas

Porque você não soube compreender o meu coração?
O que estava nele, porque não?
Você teve a coragem de ver quem eu sou
Por que não ouve o que está tão perto de você?
Apenas o ruído de fora e eu
Eu estou a um ponto de desaparecer para você

Eu não vou chorar e dizer que não mereço isso
Porque é provável que eu mereço
Mas eu não quero
Portanto

Me vou
Que pena, mas digo adeus
Me despeço de você e me vou
Que pena, mas digo adeus
Eu me despeço de você

Porque sei que algo melhor me espera
Alguém que saiba me dar amor
Do tipo que adoça o sal
E faz que apareça o Sol
Eu que pensei que nunca largaria você
Que é melhor amor de toda a vida
Mas hoje eu entendi
Que não é suficiente para os dois

Eu não vou chorar e dizer que não mereço isso
Porque é provável que eu mereço
Mas eu não quero
Portanto

Me vou
Que pena, mas digo adeus
Me despeço de você e me vou
Que pena, mas digo adeus
Eu me despeço de você

Me vou
Que pena, mas adeus
Me despeço de você e me vou
Que pena, mas adeus
Eu me despeço de você e me vou

Que pena, mas digo adeus
Me despeço de você e me vou
Que pena, mas digo adeus
Eu me despeço de você
E me vou