Sería Feliz (tradução)

Original

Julieta Venegas

Compositor: Julieta Venegas

Se eu pudesse ter você aqui
Falando comigo sobre nada
E quanto mais, e quanto mais
Tenho certeza de que é o que me falta

Se eu pudesse recuperar
O que não coube a mim, porque já era
Porque cheguei tarde demais
Tenho certeza de que é por aí

Tempo suficiente
Dá errado toda vez
Vida suficiente
Dá errado

Se ao menos tivesse um lugar
Para expressar minha necessidade
E alguém ouvisse o que tenho aqui, isso seria

Se eu tivesse o respeito daqueles
Que não têm consideração por mim
Se eles apenas vissem do que sou capaz
É isso que me falta

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tenho certeza de que assim seria feliz

Tempo suficiente
Dá errado toda vez
Vida suficiente
Dá errado mais uma vez

Se ao menos eu tivesse a cor
Daqueles que parecem curtir
Se ela me colorisse
Parece que é por aí

Se eu pudesse ter você aqui
Falando comigo sobre nada
E quanto mais, e quanto mais
Tenho certeza de que é o que me falta

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tenho certeza de que assim seria feliz

(Tenho certeza de que assim seria feliz)
Tempo suficiente
Dá errado toda vez
(Se eu pudesse recuperar)
Vida suficiente
Dá errado mais uma vez

(Se ao menos tivesse um lugar)
Tempo suficiente
Dá errado toda vez
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Vida suficiente
Dá errado mais uma vez

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Tempo suficiente
Dá errado toda vez
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Vida suficiente
Dá errado mais uma vez